Información esencial sobre la insuficiencia cardíaca
 

Desarrollado con pacientes, organizaciones de pacientes y cuidadores para las personas que viven con insuficiencia cardiaca

Mantenga sus 
síntomas bajo control

Síntomas de la insuficiencia cardíaca

Converse con el equipo de salud sobre sus síntomas 

Lleve un registro de sus síntomas y converse con su médico acerca de cualquier cambio que haya notado desde su última consulta con el médico. Si aparece un nuevo síntoma, o si un síntoma preexistente súbitamente comienza a empeorar, debe informarlo de inmediato a su médico.

A qué debe estar atento usted:

Báscula

AUMENTO DE PESO REPENTINO

Es importante que se pese todos los días, para llevar un registro de su peso. Debe pesarse a la misma hora todos los días, por la mañana, luego de haber orinado y antes de desayunar. Debe notificar a su profesional de la salud si aumenta más de 2-3 libras (1-1,5 kilos) en un día, 5 o más libras (2-2,5 kilos o más) en 1 semana, o cualquier otra cantidad que su médico le haya pedido que tenga en cuenta para monitorear su peso

Despertarse por la noche

DESPERTARSE POR FALTA DE AIRE, O NECESIDAD DE DORMIR CON VARIAS ALMOHADAS

Dificultad para dormir sin tener la cabeza sobreelevada

Falta de aire

FALTA DE AIRE (DISNEA)

Puede producirse en reposo o bien con niveles de intensidad de actividad física o de actividades de la vida diaria menores que antes

Dolor en el pecho

TOS SECA ESPASMÓDICA Y FRECUENTE

Una tos seca, espasmódica, que no cede

Tobillo hinchado

EDEMAS DE MIEMBROS INFERIORES

Una menor irrigación sanguínea a los riñones puede generar retención de líquidos y de agua, y generar hinchazón (edema) en tobillos y piernas

Cansancio

MAYOR CANSANCIO

Sentirse cansado todo el tiempo 

Dolor abdominal

EDEMA O DOLOR EN EL ABDOMEN (ESTÓMAGO)

Puede producirse como consecuencia de la acumulación de líquido en el cuerpo

Asegúrese de controlar también lo siguiente:

Presión arterial

Su presión arterial:

Si usted tiene insuficiencia cardíaca, también es posible que tenga presión arterial alta, o ‘hipertensión’. Mantener su presión arterial dentro del rango de valores recomendados es importante, porque la presión arterial alta puede hacer que sus síntomas de insuficiencia cardíaca empeoren. Además de los controles periódicos en el consultorio, su médico podría solicitarle que mida su presión arterial en su hogar.

Electrocardiograma

Su frecuencia cardíaca:

Si usted comienza a tener, o continúa teniendo, un ritmo cardíaco acelerado, eso significa que su corazón todavía está forzado porque tiene que trabajar en forma excesiva, o también es posible que usted tenga una afección denominada arritmia. Lleve un registro de los momentos en que su frecuencia cardíaca aumenta, y converse con su médico sobre cuál es su valor objetivo de frecuencia cardíaca.